Tus palabras exactas, intactas
La revisión con IA está activada por defecto y corrige errores de lectura. Desactívala para una carta o una cita. La transcripción palabra por palabra siempre se conserva.
La app que pasa tu letra a mano a texto, en iPhone y iPad.
Toma una foto de una página y obtén un texto limpio. Encria subraya las palabras dudosas, así que solo revisas esas.
Descargar en el App Store
Gratis para 5 páginas al mes. Sin registro.
Cómo funciona
- 1
Captura
Toma una foto de una página o importa imágenes desde Fotos. Hasta 3 páginas por transcripción gratis, 20 con Pro.
- 2
Transcribe
Encria lee la página y detecta el idioma, incluso si tu cuaderno mezcla dos.
- 3
Revisa y comparte
Las palabras dudosas aparecen subrayadas bajo la foto. Toca una para corregirla y luego copia o comparte el texto.
Hecha para la letra a mano de verdad
Los escáneres están pensados para recibos y formularios. Encria está pensada para cuadernos.
Las dudas, marcadas
Encria puntúa cada palabra y subraya las menos seguras. Revisas unas pocas palabras, no la página entera.
Aprende de tus correcciones
Tus correcciones se recuerdan en el dispositivo, también con el plan gratuito. Pro añade perfiles de escritura para tus nombres y abreviaturas.
¿Encria, Texto en vivo o Pen to Print?
Tu iPhone ya puede copiar el texto de una foto con Texto en vivo (Live Text), y Pen to Print es otra app para la letra a mano. Así se comparan las tres con una página manuscrita.
| Criterio | Apple Live Text | Pen to Print | Encria |
|---|---|---|---|
| Letra cursiva | No especificado. Apple dice que Texto en vivo encuentra la letra a mano en las fotos, sin mencionar la cursiva | Sí: letra cursiva y letra desordenada, según el desarrollador | Sí: pensado para la letra a mano, letras enlazadas incluidas |
| Varias páginas a la vez | No especificado | Varias páginas por sesión en la app; hasta 50 páginas por sesión en la web | Hasta 3 páginas en una transcripción, 20 con Pro |
| Palabras dudosas marcadas para revisar | No especificado | No especificado. El sitio web muestra el texto junto al escaneo original para revisarlo | Sí: subrayadas bajo la foto de la página, se corrigen con un toque |
| Exportación | Seleccionar y copiar el texto, y luego pegarlo en otra app o compartirlo | Word o texto plano en la app; el sitio web añade Excel, LaTeX y PDF con búsqueda | Copiar el texto o compartirlo con cualquier app desde el menú Compartir de iOS |
| Idiomas | Unas dos docenas de idiomas, listados en la página de disponibilidad de funciones de Apple | Idiomas con alfabeto latino, como el inglés, el francés, el español, el alemán, el italiano y el portugués | Se detectan automáticamente; no hay lista publicada. App en español, inglés, francés, alemán y portugués |
| Precio | Incluido en iOS | 10 páginas gratis. En el App Store de EE. UU., planes de 4,99 $ al mes, 24,99 $ al año y 74,99 $ de por vida; planes web desde 9,99 $ al mes | Gratis hasta 5 páginas al mes; Pro a 5,99 € al mes o 39,99 € al año para hasta 500 páginas; 100 páginas de créditos por 1,99 € |
Los datos de Encria vienen de la app. Las otras columnas solo recogen lo que dicen las páginas de Apple y de Pen to Print, consultadas el 26 de octubre de 2026. «No especificado» significa que no lo indican. Los precios de Pen to Print son los de Estados Unidos.
Cada comparativa completa, con sus fuentes: Encria vs Texto en vivo · Encria vs Pen to Print · Encria vs Notas de Apple · Encria vs Google Lens
Cuánto cuesta
Gratis para 5 páginas al mes, con todo salvo los perfiles de escritura. Encria Pro te da hasta 500 páginas al mes por 5,99 € al mes o 39,99 € al año. ¿Necesitas páginas solo una vez? Compra créditos que no caducan nunca.
Precios en euros; el precio en tu App Store puede variar según el país.
Lo que necesitas
- iPhone o iPad
- Con iOS 18 o posterior.
- Sin cuenta
- Tus notas se quedan en una biblioteca local, en tu dispositivo.
- Conexión para transcribir
- Las páginas solo se envían para su lectura cuando inicias una transcripción.
Preguntas sobre la app
¿Puedo pasar letra a mano a texto en iPhone sin una app?
Para unas pocas líneas, sí. Texto en vivo (Live Text), integrado en iOS 15 y posterior en iPhone XS, iPhone XR y modelos más recientes, te permite seleccionar texto escrito a mano en una foto y pegarlo en otro sitio. Apple no dice que pueda convertir varias páginas en un solo documento ni marcar las palabras dudosas. Para eso está Encria.
¿Encria lee la letra cursiva?
Sí, también las letras enlazadas. Ningún motor lee todas las letras a la perfección, así que Encria subraya las palabras dudosas para que las revises. No publicamos una cifra de precisión. La mejor prueba son tus propias páginas, con el plan gratuito.
¿Qué idiomas admite Encria?
Encria detecta el idioma de cada página, incluso en un cuaderno que mezcla dos. La app está en inglés, francés, español, alemán y portugués. No hay una lista publicada de idiomas de escritura a mano, así que prueba gratis con una de tus páginas.
¿Qué versión de iOS necesito?
iOS 18 o posterior, en iPhone o iPad. No hay versión para Android ni versión web.
¿Cuánto cuesta Encria?
Gratis para 5 páginas al mes. Pro cuesta 5,99 € al mes o 39,99 € al año e incluye hasta 500 páginas al mes y hasta 20 páginas por transcripción en lugar de 3. También puedes comprar 100 créditos de páginas por 1,99 €. No caducan nunca.
¿Cómo saco el texto de Encria?
Cópialo o compártelo en Mail, Mensajes, Notas o cualquier app que acepte texto. También se queda en la biblioteca local de tu dispositivo, para que lo edites más tarde.
Páginas relacionadas
Júzgala con una sola página
Pruébala con tu página más difícil de leer. Gratis para empezar en iPhone y iPad.