Encria vs Google Lens: de letra a mano a texto
Google Lens es gratis, rápido y útil. Solo que hace otro trabajo. Esto es lo que hace cada uno, para que elijas según la página que tienes delante.
En qué destaca Google Lens
Lens es búsqueda visual. Apunta la cámara a algo y reconoce texto, objetos, plantas o productos. Copiar texto es una función entre muchas, y es gratis.
Ya está en Android, en la app de Google y en Chrome para iPhone, y en Google Fotos. Para un número de teléfono en un cartel, un párrafo impreso o un menú que traducir, usa Lens.
Por qué la letra a mano pide más
La letra a mano tiene letras enlazadas, abreviaturas propias, palabras tachadas y nombres que solo tú escribes así. Todos los motores leen mal una parte, el nuestro también. Lo que importa es lo rápido que puedes corregirlo.
Encria muestra el texto bajo la foto de tu página y subraya las palabras dudosas. Toca una para corregirla. Tus correcciones se recuerdan en tu dispositivo, y Pro añade perfiles de escritura para tus nombres y abreviaturas. La lectura palabra por palabra siempre se conserva, con una revisión con IA encima que puedes desactivar. Varias fotos se convierten en un solo texto, guardado en una biblioteca local.
Punto por punto
Los datos de Encria vienen de la app. La columna de Google Lens solo repite las páginas de Google, consultadas el 26 de octubre de 2026. «No especificado» significa que no lo dicen.
| Criterio | Google Lens | Encria |
|---|---|---|
| Letra cursiva | No especificado | Sí: pensado para la letra a mano, letras enlazadas incluidas |
| Varias páginas a la vez | No especificado | Hasta 3 páginas en una transcripción, 20 con Pro |
| Palabras dudosas marcadas para revisar | No especificado | Sí: subrayadas bajo la foto de la página, se corrigen con un toque |
| Exportación | Seleccionar las palabras y copiarlas | Copiar el texto o compartirlo con cualquier app desde el menú Compartir de iOS |
| Idiomas | No especificado | Se detectan automáticamente; no hay lista publicada. App en español, inglés, francés, alemán y portugués |
| Precio | Gratis | Gratis hasta 5 páginas al mes; Pro a 5,99 € al mes o 39,99 € al año para hasta 500 páginas; 100 páginas de créditos por 1,99 € |
| Dispositivos | Android, la app de Google y Chrome en iPhone, Google Fotos | iPhone y iPad, iOS 18 o posterior |
| Cuenta | No especificado | Ninguna: los documentos se quedan en una biblioteca local en el dispositivo |
Cuál elegir y cuándo
Usa Google Lens si
- Necesitas unas pocas palabras de una imagen, ya.
- El texto está impreso: un letrero, una diapositiva, una etiqueta, un libro.
- Quieres una traducción rápida.
- Usas Android, o ya estás en Google Fotos o en Chrome.
Usa Encria si
- La página está escrita a mano: apuntes, un diario, una carta.
- Necesitas la página entera, no un fragmento.
- Quieres revisar el resultado antes de usarlo.
- Volverás al texto más adelante.
Adónde van tus páginas
Lens es un servicio de Google, así que los servidores de Google procesan tus imágenes según su política de privacidad. Para un menú, no pasa nada. Para un informe médico o un diario personal, piénsalo. Encria no pide cuenta y guarda tus documentos en tu iPhone o iPad. Las imágenes solo se envían cuando empiezas una transcripción, y nuestro servidor no las almacena.
Fuentes
La columna de Google Lens se comprobó con estas páginas de Google el 26 de octubre de 2026.
Sigue leyendo
Pruébalo con una página que importe
Gratis hasta 5 páginas al mes. Sin cuenta.
Ver precios