Preguntas frecuentes
Lo que nos preguntan antes de probar Encria. ¿Falta algo? Escríbenos.
La app
¿Qué es Encria?
Una app para iPhone y iPad que convierte fotos de páginas escritas a mano en texto que puedes editar y compartir. Está pensada para la letra a mano, no para documentos impresos. Consulta cómo pasar la letra a mano a texto.
¿Qué precisión tiene?
Depende de la letra, así que no publicamos una cifra única de precisión. Encria puntúa cada palabra y subraya las dudosas, justo debajo de la foto de tu página. Tócala para corregirla. La mejor prueba son tus propias páginas, con el plan gratuito.
¿Puedo conservar mis palabras exactas?
Sí. Encria siempre conserva la transcripción palabra por palabra. Sobre ella, «Mejorar tras la transcripción» (activado por defecto) corrige errores de lectura y frases cortadas, pero respeta tu ortografía, tus abreviaturas y tu estilo. «Corregir la ortografía» (desactivado por defecto) corrige además la ortografía, la gramática y la puntuación. Desactiva la mejora para conservar las palabras tal como se leyeron.
¿Encria aprende mi letra?
Sí, en tu dispositivo. Tus correcciones se recuerdan y se reutilizan en las transcripciones siguientes, también con el plan gratuito. Pro añade perfiles de escritura para tu vocabulario, tus nombres y tus abreviaturas.
¿Puedo transcribir varias páginas a la vez?
Sí. Varias fotos se convierten en un solo texto: hasta 3 páginas por transcripción gratis, 20 con Pro.
¿Qué idiomas lee?
Encria detecta el idioma de cada página, así que no tienes que elegir nada. La app está en inglés, francés, español, alemán y portugués. No publicamos una lista de idiomas de escritura a mano: prueba gratis con una de tus páginas.
¿Cómo saco el texto?
Cópialo o compártelo en Mail, Mensajes, Notas o cualquier app que acepte texto. También se queda en la biblioteca de tu dispositivo, para que lo edites más tarde.
Privacidad
¿Necesito una cuenta?
No. Sin registro y sin contraseña. Tus documentos se quedan en una biblioteca en tu dispositivo.
¿Guardan mis notas en sus servidores?
No. Las páginas, las transcripciones, las correcciones y los perfiles de escritura se quedan en tu dispositivo. Nuestro servidor no mantiene ninguna base de datos de tus documentos ni de tus imágenes, y no registra el contenido de tus páginas. Los detalles están en la política de privacidad.
¿Adónde van mis imágenes durante una transcripción?
Solo cuando inicias una transcripción, las imágenes van a nuestro servidor, que las pasa a nuestro proveedor de reconocimiento de texto, Mistral AI. Cuando la mejora con IA está activada (opción por defecto), las imágenes y el texto también pasan por OpenRouter hacia el modelo elegido, con retención de datos cero obligatoria. La política de privacidad explica cada paso.
¿Encria me rastrea?
Solo con analíticas anónimas y agregadas, como iniciar una transcripción o abrir la pantalla de suscripción. Nunca incluyen tus imágenes, tus textos, tus correcciones ni los nombres de tus perfiles, y nada se usa para publicidad. Puedes desactivar los datos de uso de la app en Ajustes. Este sitio web no usa cookies de seguimiento.
Precios
¿Encria es gratis?
Sí, para 5 páginas al mes, con todo salvo los perfiles de escritura. Pro te da hasta 500 páginas al mes por 5,99 € al mes o 39,99 € al año. Consulta los precios.
Solo necesito páginas extra de vez en cuando. ¿Qué compro?
Créditos de páginas: 100 páginas por 1,99 €, con o sin Pro. No caducan nunca, así que encajan mejor con una caja de cuadernos viejos o un lote de notas escritas a mano que una suscripción que cancelarías justo después.
¿Cómo cancelo Pro?
Pro se cobra a través del App Store, así que se cancela en los ajustes de tu cuenta de Apple, no en la app. Se renueva automáticamente salvo que lo canceles al menos 24 horas antes del final del periodo. Nunca vemos tus datos de pago.
Dispositivos
¿En qué dispositivos funciona Encria?
iPhone y iPad, con iOS 18 o posterior. No hay versión para Android ni versión web. ¿Ya usas otra herramienta? Compara Encria con Texto en vivo (Live Text), Notas de Apple o Google Lens.
¿Funciona sin conexión?
Para transcribir hace falta conexión. Todo lo ya transcrito se queda en tu dispositivo, donde puedes leerlo y editarlo sin conexión. Si una transcripción falla, escribe a soporte.
¿Te queda alguna pregunta?
La mejor respuesta es tu propia letra. Gratis para 5 páginas al mes. Sin cuenta.
Para todo lo demás: escríbenos.