Encria vs Notas da Apple: letra à mão em texto
O Notas da Apple (Apple Notes) faz mais com letra à mão do que parece. Mesmo assim, ele não foi feito para transformar a foto de uma página de caderno em texto que você possa conferir. Veja o que cada um faz. Muita gente vai usar os dois.
O que o Notas já faz bem
O Notas é grátis, já está no seu iPhone e no seu iPad e dá conta de vários usos da letra à mão.
Ele escaneia documentos
O scanner encontra as bordas da página, endireita a imagem e salva as páginas como PDF em uma nota.
Ele busca na letra à mão
A busca inclui texto escrito à mão nos idiomas compatíveis, então uma palavra pode trazer a nota que a contém.
Ele lê o texto das imagens
O Texto ao Vivo (Live Text) permite selecionar e copiar o texto de uma foto ou de um escaneamento.
Ele converte o que você escreve com o Apple Pencil
No iPad, o que você escreve no Notas com um Apple Pencil pode ser copiado como texto digitado.
É grátis e já está lá
Nada para instalar nem comprar, e o iCloud sincroniza suas notas entre seus dispositivos Apple.
Se você escreve no iPad, ou precisa principalmente encontrar uma nota depois, o Notas provavelmente basta. Fique com ele de qualquer forma.
Para que serve o Encria
O Encria faz uma coisa só: transforma fotos de páginas escritas à mão em texto que você pode reaproveitar.
Suas palavras exatas, mantidas
A leitura palavra por palavra é sempre mantida. Uma revisão por IA por cima corrige os erros de leitura, e você pode desligá-la.
As dúvidas, marcadas
O texto aparece sob a foto da sua página, com as palavras duvidosas sublinhadas. Toque em uma para corrigi-la.
Ele aprende com suas correções
As correções ficam guardadas no seu dispositivo. O Pro acrescenta perfis de escrita para seus nomes e abreviações.
Páginas, não capturas de tela
Várias fotos viram um só texto, que você edita, copia ou compartilha.
Ponto por ponto
Os dados do Encria vêm do app. A coluna do Notas da Apple só repete as páginas da própria Apple, consultadas em 26 de outubro de 2026. “Não especificado” quer dizer que elas não informam.
| Critério | Apple Notes | Encria |
|---|---|---|
| Letra cursiva | Não especificado | Sim: feito para letra à mão, letras emendadas incluídas |
| Várias páginas de uma vez | Escaneamentos de várias páginas são salvos como um único PDF em uma nota | Até 3 páginas por transcrição, 20 com o Pro |
| Palavras duvidosas marcadas para revisão | Não especificado | Sim: sublinhadas sob a foto da página, corrigidas com um toque |
| Exportação | Copiar o texto encontrado em imagens e escaneamentos com o Texto ao Vivo | Copiar o texto ou compartilhar com qualquer app pelo menu Compartilhar do iOS |
| Idiomas | O texto de imagens e escaneamentos pode ser pesquisado em 11 idiomas listados pela Apple | Detectados automaticamente; sem lista publicada. App em inglês, francês, espanhol, alemão e português |
| Preço | Grátis, integrado ao iOS e ao iPadOS | Grátis até 5 páginas por mês; Pro por € 5,99 por mês ou € 39,99 por ano para até 500 páginas; 100 páginas de créditos por € 1,99 |
| Dispositivos | iPhone e iPad | iPhone e iPad, iOS 18 ou posterior |
| Conta | Uma Conta Apple apenas para sincronizar com o iCloud | Nenhuma: os documentos ficam em uma biblioteca local no dispositivo |
| Escaneamento de documentos | Sim, scanner integrado | Sim, com a câmera ou importando do Fotos |
| Busca nas suas notas | Sim, incluindo letra à mão e texto dos escaneamentos | Sim, em todas as suas transcrições |
| Escrita com Apple Pencil convertida em texto digitado | Sim, no iPad | Não: o Encria parte do papel |
Qual escolher, e quando
Fique com o Notas quando
- Você escreve no iPad com um Apple Pencil.
- Você precisa de uma imagem do documento, não do texto.
- Você quer encontrar uma nota escrita à mão buscando uma palavra.
- Você não quer mais um app, e ser grátis é o que decide.
Use o Encria quando
- Suas anotações estão no papel e você precisa das palavras.
- O texto precisa estar certo, e você quer que as palavras duvidosas sejam apontadas.
- Sua letra é rápida, emendada ou cheia de nomes e abreviações.
- Você transcreve com frequência suficiente para que as correções guardadas compensem.
Os dois, na prática
Use o Notas para capturar, organizar e encontrar. Use o Encria quando uma página precisar virar texto, e depois cole o resultado no Notas ou onde quiser.
Fontes
A coluna do Notas da Apple foi conferida nestas páginas da Apple em 26 de outubro de 2026.
Continue lendo
Transforme uma página de caderno em texto
Grátis até 5 páginas por mês. Sem conta.
Ver preços